La cucaracha
Mónica Bergna
- Reading
- Read or sing the verses together, pausing to notice what the pictures add. You could compare any familiar lyrics with this adaptation, while leaving room for differences.
- Themes
- Song, identity and keeping traditions: The book presents the song as distinctive to Mexican identity and offers an updated version intended to keep it remembered by future generations. The stated aim supports a bounded reading that preserving and renewing the song is valued; the verses themselves may add nuance.
- Worth knowing
- The illustrations are described as humorous, but the tone and subjects of the verses are not given. If particular lyrics matter to your family, you may want to look through them together.